Bonjour EricBD
Il est très simple d'accéder à l'espace de stockage du Freebox Server depuis votre ordinateur. Celui-ci doit être connecté à la Freebox (Ethernet ou WiFi).

- Sous Windows (XP, Seven...) :
Ouvrez une fenêtre de navigation, par exemple en double cliquant sur Poste de travail (XP) ou en cliquant sur Ordinateur (Seven).
Dans la barre de saisie en haut, tapez (ou copiez-collez) le texte suivant : \\freebox et appuyez sur la touche Entrée.
Sous Windows Seven, vous trouverez aussi FREEBOX dans l'onglet Réseau présent dans la colonne de gauche de la fenêtre de navigation.

- Sous Mac OS :
L'accès se fait directement depuis le Finder ; dans la colonne de gauche, cliquez sur Freebox qui se trouve dans l'onglet PARTAGÉS (voir galerie d'image).

Si après une migration vers la nouvelle version de Mac OS X (Lion), l'icône Freebox n’apparaît plus, placez-vous alors dans le Finder et procédez à la combinaison de touches cmd + K (ou Pomme + K). Dans la fenêtre qui apparait, au champs Nom du serveur, entrez smb ://mafreebox.freebox.fr. Validez puis utilisez un compte invité et enfin Se connecter.

Vous accédez alors au répertoire réseau Disque Dur, dans lequel sont situés des sous-répertoires classés par catégorie (Musique, Photos...).
Libre à vous de gérer les contenus qui s'y trouvent, d'en ajouter, de les consulter, etc.

Souvenez-vous que ces répertoires et leurs contenus sont accessibles depuis tous les autres ordinateurs de votre réseau y compris depuis votre téléviseur grâce au Freebox Player et à sa télécommande, à la rubrique Mes Disques.
A votre dispo

Bonjour et merci,

Mais il s'agit d'enregistrements accessibles sur le Freebox Player qui ne se trouvent pas sur le le Freebox Server.