Petite question car pas de réponse trouvée à cette heure

Je viens de déménager et je doit rendre mon décodeur Canal Sat.
Ce dernier offre la possibilité de transférer les enregistrements vers un appareil capable d'enregistrer par une touche REC.
Il faut lancer le programme en lecture et l'enregistrer en même temps
La v6 en est équipée mais comment procéder ?
Par USB, par réseau ou par HDMI ?
Il me semble que pour l'HDMI c'est impossible mais je peux me tromper
Si toutefois cette manip n'est pas possible, sur quel appareil puis je le faire sans parler des enregistreurs vidéos dvd vendus dans le commerce ?
Merci d'avance.