Page 1 sur 1

Visualisation des sous titres DVB

Posté : 14 octobre 2011, 13:04
par Ascott
Après quatre mois d'attente (dont un mois pour la livraison Kiala) j'ai enfin ma Révolution.
L'ensemble est plutôt satisfaisant.
Le seul (gros) problème est que la lecture des sous-titres des films en VM de ma vidéothèque enregistrée sur V5 est impossible (mais possible sur VLC de mon ordi: la piste DVB-T existe bien). Pire, il en est de même pour les films enregistrés sur V6, "montés" sur mon ordi et recopiés sur le DD du FreePlayer (j'imagine qu'il y a un codage sur le fichier frère en .idx).

Y-a-t-il un moyen de remédier à ce défaut et, au moins, existe-t-il un logiciel permettant de "forcer" l'inscription des sous-titres sur la piste video (ce que VLC faisait plus ou moins en .ts mais qu'il n'arrive plus à faire en m2ts
Merci pour vos lumières.