Faites l'inventaire de ce qu'il faut retourner et effacez les données perso (photos, vidéos, enregistrements, etc).
Apparemment, les paramètres seront automatiquement migrés vers la Freebox Delta, mais il semble que la procédure ne soit pas très stable.
Je vous conseil de noter ou de faire des captures d'écrans des paramètres au cas ou la migration de ceux-ci ne se ferait pas ou pas correctement...
Il semble que les deltas soient remises seulement en échange de l'ancienne box.
Autant que tout soit prêt pour le jour de la livraison !

Dernière chose importante : Pour Chronopost, le point relais s'occupe de l'étiquette de retour. Pour UPS, il faut la prendre dans le carton de la Delta au moment de la livraison...