Je fais partie de ceux qui ont tout perdu avec la mise à jour v10...
Mon son passe via la prise optique de la POP jusqu'à mon (vieil) ampli HC.
Comme d'autres avant, le son était en 5.1 sur Prime Vidéo/Netflix/Disney+, remixé sur OQEE mais possible en 5.1, grâce à la méthode de Harry.
Après le passage en v10, miracle, sans rien changer dans les paramètres, plus besoin d'Harry et le son était bien envoyé en 5.1 ou en 2.0 en fonction des programmes et des chaînes Un vrai bonheur. En fait, une vraie semaine de bonheur...
Et puis,

j'ai voulu voir en détail quelles étaient ces nouvelles options sur le son. J'ai "juste" regardé, mais en redémarrant la box, je tombe en 2.0 PCM... Impossible de refaire marche arrière, j'ai installé désinstallé le nouveau pilote, essayer toutes les combinaisons et tous les paramètres... Rien n'y fait, je n'ai plus de 5.1, sur aucune chaîne, ni aucun appli.
Sur le bugtracker, d'autres personnes sont dans mon cas... J'ai tenté la réinstallation d'usine, mais il retélécharge toute de suite la v10...
Une mise à jour bêta est en préparation, mais je ne comprends pas ce qui a bugué...