Bonjour à tous,
Très bonne initiative que de lancer ce post, je suis aussi demandeur de ces infos, d'autant plus que depuis la MàJ 9.6.26 l'image est moins nette...

Un développeur Free (Pierre-Hugues) en a bien conscience
Il donne sur un thread du bugtracker quelques "définitions" https://dev.freebox.fr/bugs/task/31383#comment151001

"Associate Audio" C'est une fonctionnalité Dolby de multi-piste dans une seule piste (audio-description, commentaires, ...). L'usage typique est l'activation de l'audio-description sur la TNT (mais la plupart des chaines ont des pistes effectivement séparées)

"Dts sounds" c'est l'équivalent de "Dolby DRC" pour le DTS: ça contrôle le niveau de compression.
Pour mémoire DRC signifie Dynamic Range Compression. La fonction permet de réduire la dynamique du son, à savoir l’amplitude entre les niveaux sonores bas et les niveaux sonores hauts. L’'utilisateur a le choix d’une réduction élevée de cette amplitude, ce qui évite ainsi les forts niveaux sonores lors des scènes d’action. Pratique pour les environnements calmes. Il peut également choisir une réduction moyenne, ou bien de n'avoir aucune réduction.

Format sortie audio digitale:
- PCM: ça force la sortie en PCM stéréo
- SPDIF: ça force la sortie en Dolby Digital (AC3) 5.1
- Auto: en fonction de ce qu'annonce l'HDMI (TV ou système sonore), la sortie est forcée soit en DD+ (E-AC3, Dolby Atmos activé dynamiquement), soit en DD (AC3), soit en PCM, excepté lors de la lecture DTS si supporté par l'équipement HDMI (auquel cas ça sort du DTS, et ensuite comme certains l'ont remarqué il se passe des trucs bizarres)
- Manuel comme Auto, mais permet de spécifier manuellement ce qui est supporté par l'équipement en face.

À noter qu'il y a une sortie audio virtuelle unique HDMI et SPDIF: Si l'HDMI sort du PCM, le SPDIF du PCM, si l'HDMI sort de l'EAC3, le SPDIF ne sort rien, etc. (la seule exception étant l'option "Désactiver le son sur HDMI")


Bon, c'est pas encore limpide

Bonjour,
Merci pour ces infos, je cherche aussi des infos concernant l'affichage, et particulièrement :
Résolution,
Deep color,
Paramètres des couleurs,
Norme HDR préférée

Ce serait bien oui .... j'ai peu de soucis, disons que je suis utilisateur basic, une télé LG, le player, une playstation et la box Pop voilà les seuls éléments connectés entre eux. Je fais les mises à jour annoncées sur Twitter, étant abonné au fil Free, je n'ai rien relevé d'anormal après ces mises à jour successives.

Bonsoir , je suis le topic. Pop reçu la semaine dernière. Je regrette déjà la révolution . Je n ai pas encore la fibre . Tv oled philips , barre de son. Pb avec le cec comme beaucoup d autre donc j attend des maj. Player qui s allume tout seul dans la nuit pour ça j ai désactivé la lecture seul du cec . A voir.
Maintenant la qualité d image.. Be j y arrive pas. Je ne trouve pas de réglage optimum pour avec une qualité d image convenable. Si y en a qui peuvent partager leur config avec un écran 4k... Merci d avance