Bonjour,
purée...faut arriver à te lire toi !
Bref, oui l'ensemble 2.1 que tu souhaites acheter fonctionnera sur ta télé. Il te suffit de brancher le câble avec la prise jack 3,5mm sur la sortie "casque" de ta télé. J'ai vérifié avec un vieil ensemble 2.0 pour PC sur une télé avec prise casque. C'est bon.
Concernant la Freebox, tu veux faire quoi ? brancher ton futur Trust sur le Player ou le Server ?
Sur le Player, c'est pas possible.
Sur le Server, oui sur la prise out ( la verte ). A quoi ça sert ? à écouter un MP3 branché sur la prise in ( la rose ), le son transitera par le Server et au lieu de sortir par les petits HP de 1W , il ressortira par les HP de ton Trust 2.1.
6 mois d'utilisation ( migration demandée le 21.12.10, UPS Chilly-Mazarin, V6 installée le 28.03.11 ), toujours très satisfait de la Freebox Révolution.